會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩. 知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學醫療
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .快問快答
如何做
煩惱
知識團
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 吃醋星座 濃茶少喝 下巴面相 電子發票 過勞 主題 習俗與禁忌 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文 收藏至知識團 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
奇摩Yahoo翻譯網的英翻中、中翻英精準嗎?. 發問者： Sdfsdf ( 初學者 5 級)
發問時間： 2012-01-08 15:15:48
解決時間： 2012-01-18 15:23:18
解答贈點： 9 ( 共有 2 人贊助 )
回答： 2 評論： 0 意見： 3
[ 檢舉 ]
網友正面評價
67%
.共有 3 人評價.奇摩Yahoo翻譯網的英翻中、中翻英精準嗎?
最佳解答網友票選.. 回答者： i.r****** ( 初學者 3 級 )
回答時間： 2012-01-08 16:34:38
[ 檢舉 ] .你好~~
其實這並沒有精不精準的問題
因為所有的翻譯網都是差不多的
翻譯機也是一樣
就算你問所有會英文和中文的人
雖然不是全都說一樣的
但意思都是差不多的喔！！
以上是我的回答，希望對你有幫助
參考資料
有問題再問唷！！ 相關詞：
yahoo信箱,yahoo客服電話,yahoo拍賣,yahoo奇摩部落格功能,yahoo即時通,yahoo購物中心,yahoo部落格,yahoo電話,yahoo輸入法,yahoo家族
Yahoo,翻譯,中翻英,英翻中,奇摩,翻譯機,問題,英文,中文,意思[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 3 ) | 評論( 0 )
.發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
收藏至知識團 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 刊登贊助網站相關贊助網站
TutorABC學英文免費下載
www.tutorabc.com
線上真人同步英語視訊學習，隨時隨地想學就學！天天花45分鐘，英文實力倍增。
www.tutorabc.com
學英文別說沒時間 快來科見線上
www.kojenonline.com.tw
立即免費試聽，預約未來成就！外師同步互動，45分鐘滿足你所有學英文的渴望！
www.kojenonline.com.tw
地球村 2週3堂英文課限額優惠
www.gvo.com.tw
快速學英文靠方法！22種課程任選、全國66校皆可上課，2週3堂只要$600！
www.gvo.com.tw
學好英文 前三個月只要990
www.clue.com.tw
外籍顧問線上輕鬆聊，英文不死背就脫口而出！歌倫比亞24H彈性選課，免費體驗！
www.clue.com.tw
熱門關鍵字
.相關問答
[ 韓國藝人 ]yahoo奇摩哪裡可以看清涼性感的美女?
.
[ 網路社群 ]yahoo奇摩哪裡可以看一絲不掛的美女?
.
[ 兩性相處 ]如何用yahoo可以看到正妹美女?可以交友嗎?
.
[ 網路文化 ]yahoo奇摩 yahoo票選正妹網站哪裡找的到
.
[ 網路文化 ]yahoo票選正妹網站哪裡找?
.
[ 兩性相處 ]yahoo美女有哪些?有可以跟美女聊天得方法嗎?
.
更多
.其他回答(1)
意見(3)
相關評論(0)
.
001
回答者： Debby ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2012-01-08 15:20:20
[ 檢舉 ]
..我個人偏好google translate
雖然它整句翻譯沒有辦法翻得很好
但是片語或單字是翻的還OK
你可以用單字解釋慢慢拼湊成整句ㄛ^^
這樣單字也很容易記得起來:D
1
001 意見者： bravo ( 研究生 1 級 )
擅長領域： 工程科學 | 應用科學
發表時間： 2012-01-08 15:24:40
[ 檢舉 ] ..又不是你肚子裡的蛔蟲，那會精準。 002 意見者： DaSaGwa ( 專家 4 級 )
擅長領域： 英文 | 其他
發表時間： 2012-01-08 15:30:01
[ 檢舉 ] ..Until computers can really think and feel, it is unlikely that they will do a good job. If it can do the job, then unfortunately, many people will lose their day jobs! 003 意見者： bravo ( 研究生 1 級 )
擅長領域： 工程科學 | 應用科學
發表時間： 2012-01-09 23:41:09
[ 檢舉 ] ..Mr. DSG,
記得西遊記裡鬧過真假唐僧，也鬧過真假悟空嗎？只有菩薩才辨認得出來。
這裡也鬧了不少真假大師，真假專家耶。不知有多少人有辨別能力，呵呵！ 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .資料儲存中
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 5/31起取消初學者HTML編輯功能 .
HOT! 拍賣 | 證照認證 語言進修 遊學諮詢 .
.相關贊助網站
相關贊助網站
國民英語能力免費培訓申請中
www.soeasyedu.com.tw
響應政府推廣國民英語能力提升，免費線上美語課程600堂，線上填表申請中！
www.soeasyedu.com.tw
學好英文！意外提升IT專業能力
www.soeasyedu.com.tw
32歲學英文，提升職場競爭力！填表洽詢，免費檢測、線上600堂、光碟三選一。
www.soeasyedu.com.tw
學英文由基礎開始8-15小班制
www.david.com.tw
大衛美語拒絕高學費何必花大錢，繳2倍學費沒得2倍效果？獲天下雜誌評選TOP5
www.david.com.tw
英文
wh.ymca.org.tw
YMCA萬華會館資優師資，結合課輔、全方位英語、數學、國語、品格教育等課程
wh.ymca.org.tw
夏恩英語 - 教出國際級英語力
www.shane.com.tw
擁30年口碑，提供多元成人及兒童英語課、公司外派教學，歡迎試聽。
www.shane.com.tw
台北歐洲教育中心-學英文
www.eurocentre.org
1989年成立，英式英文，專業歐洲師資、配合互動式白板教學、自然快速學習
www.eurocentre.org
最新英文
發問中
已解決
.我兩句翻譯英文
分詞構句 題目答案
請問有人能幫我翻譯為英文嗎？ (20點)
奈及利亞買家跟我買東西怎麼辦? 求英文達人翻譯
懇求英文達人翻譯~
更多
We can make each的意思? 高中英文怎麼讀? their用法 請英文高手進～～十萬個ｔｈｘ～～～ 有關於 → 中文姓名翻譯成英文姓名的問題!! 聖誕夜驚魂的翻譯 更多
精選關鍵字
..中翻英 祈使句 語法 提升 翻譯 名詞 動詞 片語 演說技巧 用語 英文寫作 發音 語言學 演講稿 怎麼學 自我介紹 英文諺語 口語 句子 單字 分詞 意思 命令句 文法 練習 學英文 補習 詞性 專有名詞 解釋 翻譯機 文章 會話 怎麼唸 英翻中 .知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2012 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
猜猜我是誰? 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表